Dünya, son yıllarda önemli teknolojik gelişmelere ve bununla birlikte büyük bir dijital dönüşüme tanık olmaktadır. Yeni teknolojilerin ortaya çıkışı ve kullanım alanlarının çeşitliliğinin artması bankacılıktan sağlığa, lojistikten inşaata kadar tüm sektörleri dönüştürerek, iş yapma ve hizmet alma şeklimizi değiştirmektedir. Verimliliği artırma ve deneyimleri geliştirme potansiyeliyle dijitalleşme, artık günümüzün en popüler sözcüklerinden biri haline gelmiştir.
Teknolojideki hızlı gelişmelerle birlikte gelen dijital dönüşüm, diğer alanlar gibi hukuku da büyük ölçüde etkilemiş ve medeni yargılama hukuku da bu etkileşimden şimdiden nasibini almıştır. Gelişmekte olan teknolojiler sadece yargılamanın yapılma şeklini değiştirmemekte; aynı zamanda daha önce alışık olmadığımız yeni tür uyuşmazlıklar ortaya çıkarmaktadır. Bu değişim ve gelişim doğrultusunda yargılamaya başvuranların, anlaşmazlıkların nasıl çözülmesi gerektiğine dair beklentileri de değişmektedir.
Bu eser; gelişen teknolojilerin uyuşmazlıkları önlemedeki rolü, çevrim içi uyuşmazlık türleri, yargılamada yapay zekâ kullanımı, blokzincir tabanlı işlemlerden kaynaklanan uyuşmazlıkların çözümü de dahil olmak üzere, gelişmekte olan teknolojilerin medeni usul hukuku üzerindeki etkisini incelemeyi ve güncel sorunlara yanıt vermeyi amaçlamaktadır. Eser bu amaçların yanı sıra, gelişmekte olan teknolojilerin sunduğu fırsatları zorluklarıyla birlikte analiz ederek, bunların medeni yargılamanın geleceğini nasıl şekillendireceğini ortaya koymayı amaçlamaktadır.
