Açlığın, işkencenin, infazların kol gezdiği bir ölüm kampı Haydari. Nazi işgali altındaki Yunanistan’da, siyasi tutsakların, savaş esirlerinin ve Yahudilerin hapsedildiği bir tecrit merkezi. Ancak tarihin yegâne değişmez kuralı burada da geçerli: Nasıl ki her şey karşıtını doğurursa, tutsaklıktan da bir direniş doğar. Yunan direnişinin simge isimlerinden Themos Kornaros’un kendi tanıklıklarına dayanarak kaleme aldığı bu eser, antifaşist edebiyatın en sarsıcı örneklerinden biridir. Yalnızca insanlık onurunu ayaklar altına alan zulmü belgelemekle kalmaz, faşizmin ve direnişin psikolojisini de ustalıkla açığa çıkarır. Yunan edebiyatında faşizme karşı mücadelenin başyapıtlarından biri olan Haydari Kampı, okuru tarihin en karanlık dönemlerinden birine, sistematik vahşetle yüzleşmeye çağırıyor.
