Bu roman, Lübnan’ın güneyindeki Berka Habur’da, Siyonist İsrail işgaline karşı Lübnanlı yurtseverlerin verdiği kurtuluş savaşında hayatını kaybeden Lübnan Hizbullahı’nın ve Küba’nın şehit ilan ederek onurlandırdığı Lübnan asıllı Kübalı Hizbullah savaşçısı Jacinto Delgado Risk ve ailesini anlatıyor. Küba Komünist Partisi’nin Ortadoğu’yla ilişkilerden sorumlu Merkez Komite üyeliğini 35 yıl sürdüren ve son görev yeri Küba Türkiye Büyükelçiliği olan Ernesto Gomez Abascal, Parti’nin devrimi yapan kuşağından bir devrimciydi. Abascal görev yaptığı dönem boyunca kültürel bağları, devrimci hafıza ve bilgiyi geliştirmeye çalışarak tarihe geçti.Kitaba ilham veren Jacinto Delgado Risk, 1. Paylaşım Savaşı yıllarında Osmanlı hâkimiyetindeki Doğu Akdeniz kıyısından Küba’ya göçen bir ailenin üçüncü kuşak bir ferdidir. Bu ailelere o tarihte taşıdıkları Osmanlı pasaportundan dolayı Küba’da El Turco deniyordu. Jacinto, İsrail işgaline karşı savaşmak için Lübnan’a döner ve 2000’de hayatını kaybeder. O, Küba devrimciliğinin ayrılmaz bir parçası olan enternasyonalizmin benzersiz bir örneğidir.
