Alman Prof. Joachim Latacz'ın bu çalışması, Antik Yunan tragedyaları konusunda son dönem en yeni bilimsel araştırmalara dayanarak, aşağıdaki konularda, kolay anlaşılır, ama yoğun bir dille bilgi içermektedir. 1. Yunanistan'da tiyatronun ortaya çıkışı ve işleyiş biçimi; 2. Tiyatro türü olarak tragedyanın ortaya çıkışı; 3. M.Ö: 550-480 yılları arasında tragedyanın ilk gelişimi; 4. Atina'nın üç büyük tragedya yazarı: Aiskhülos, Sofokles ve Euripides'in yaşamları, eserleri, metinlerinini bize intikali, elimize ulaşmış olan tüm oyunlarının, Atina yurttaşları için yorumunun, çağı ile bağlantısının ve işlevinin sergilenmesi; 5. Bu üç yazar dışındaki o dönem tragedya yazarlarının oyunları ve yaşamları üzerine bilgiler; 6. Klasik Yunan tragedyasının daha sonraki tarihçesi ve günümüze gelişi. Kitap bu konuda, ülkemizde günümüze kadar benzeri yayınlanmamış güvenilir bir başvuru kaynağıdır.
